luisamontagna

Croci e delizie. Delights and crosses.

Microcosmo in alta Val Grana

La Val Grana fa parte dell’area denominata “Occitania italiana” come altre valli delle provincie di Torino, Cuneo, Imperia.
Intorno agli anni ‘60 si verificò un progressivo abbandono dei paesi da parte degli abitanti, attirati dall’industrializzazione della vicina Torino e in cerca di una vita meno dura per i propri figli. Nel giro di pochi anni le valli si spopolarono, restarono solo le case di ardesia diventate presto ruderi.
Da alcuni anni, con fondi europei e regionali, si assiste ad un recupero architettonico e delle attività agricole, anche se a fatica e con forte orientamento al turismo. La pastorizia continua a vivere, in parte grazie anche a questi fondi, in questo modo prosegue la tradizione del famoso formaggio Castelmagno, che una volta gli abitanti del luogo usavano stagionare sotto al letame. Oggi è un prodotto DOP di alcuni comuni della Val Grana.
Ma il luogo è pervaso da un senso di misticismo che resiste al tempo. Il Santuario di San Magno, gli innumerevoli piloni votivi, gli affreschi che fanno capolino dai ruderi, le chiesette semi-abbandonate raccontano quanto bisogno di spiritualità avessero gli abitanti di questi luoghi così difficili da abitare, terre a cui strappavano la sopravvivenza di intere famiglie anche d’inverno, quando la neve cadeva anche per più di un metro ed era impossibile uscire di casa. Una spiritualità espressa in maniera semplice, contadina, ma che ben si coniuga con le altitudini di questi luoghi. Persino un gruppo di monaci tibetani negli anni ‘70 scelse il borgo Batuira per viverci una trentina di anni, un borgo fatto di poche case abbandonate poste su uno sperone di roccia che sprigiona un’energia mistica, tutta interiore.
Ebbene, in questi luoghi dimenticati da dio, un dio esiste ancora.


Agosto 2020

Delights and crosses.
Microcosm in the upper Val Grana


Val Grana is a part of the area called "Italian Occitania" like other valleys in the provinces of Turin, Cuneo, Imperia.
Around the 1960s there was a gradual abandonment of the villages by the inhabitants, attracted by the industrialization of nearby Turin and searching for a friendly life for their children. Within a few years, the valleys were depopulated, only the slate houses remained, which soon became ruins.
For some years, with European and regional funds, it is in place an architectural recovery and agricultural activities, with difficulty and with a strong orientation towards tourism. Pastoralism continues to live, partly thanks to these funds, in this way the tradition of the famous Castelmagno cheese continues, which once the locals used to mature under manure. Today it is a DOP product of some municipalities of Val Grana.
But the place is pervaded by a sense of mysticism that endures. The Sanctuary of San Magno, the countless votive pillars, the frescoes that peek out from the ruins, the semi-abandoned churches tell how much need for spirituality the inhabitants of these places so difficult to live in, lands from which they snatched the survival of entire families. in winter, when the snow fell even more than a meter and it was impossible to leave the house. A spirituality expressed in a simple, farming culture way, but which blends well with the altitudes of these places. Even a group of Tibetan monks in the 1970s chose the Batuira village to live there for thirty years, a village made up of a few abandoned houses placed on a spur of rock that releases a mystical, internal energy.
Well, in these godforsaken places, a god still exists.


2020, August
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
1 / 30 ‹   › ‹  1 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
2 / 30 ‹   › ‹  2 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
3 / 30 ‹   › ‹  3 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
4 / 30 ‹   › ‹  4 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
5 / 30 ‹   › ‹  5 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
6 / 30 ‹   › ‹  6 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
7 / 30 ‹   › ‹  7 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
8 / 30 ‹   › ‹  8 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
9 / 30 ‹   › ‹  9 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
10 / 30 ‹   › ‹  10 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
11 / 30 ‹   › ‹  11 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
12 / 30 ‹   › ‹  12 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
13 / 30 ‹   › ‹  13 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
14 / 30 ‹   › ‹  14 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
15 / 30 ‹   › ‹  15 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
16 / 30 ‹   › ‹  16 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
17 / 30 ‹   › ‹  17 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
18 / 30 ‹   › ‹  18 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
19 / 30 ‹   › ‹  19 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
20 / 30 ‹   › ‹  20 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
21 / 30 ‹   › ‹  21 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
22 / 30 ‹   › ‹  22 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
23 / 30 ‹   › ‹  23 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
24 / 30 ‹   › ‹  24 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
25 / 30 ‹   › ‹  25 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
26 / 30 ‹   › ‹  26 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
27 / 30 ‹   › ‹  27 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
28 / 30 ‹   › ‹  28 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
29 / 30 ‹   › ‹  29 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Croci e delizie. Delights and crosses.
aggiungi al carrello
add to shopping cart

Opzioni disponibili
Options available
30 / 30 ‹   › ‹  30 / 30  › pause play enlarge slideshowhd
Link
https://www.luisamontagna.com/croci_e_delizie_delights_and_crosses-g4086

Share link on
CLOSE
loading